close
喜樂家庭平安夜
雪花世界薑餅屋
聖誕祝福多繽紛
最近特別想念那一年全家在美國明尼蘇達州進修的日子，腦海中不斷出現當時生活的點點滴滴，好想把它們PO在部落格，一方面為心淘居留下數位檔案，一方面也可以與格友們分享，當然要選一些色彩繽紛"Christmas celebrating"的照片，平安夜聖善夜，祝福大家健康喜樂囉!
Share its URL:
http://www.slide.com/r/hrYKM9XJ6j_kkKaMD399ew1jTVpHe2Hw?previous_view=lt_embedded_url
Ray evans & Jay livingston - Silver Bells
Silver bells, silver bells
It's christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be christmas day
City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there's a feeling of christmas
Children laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you'll hear
Silver bells, silver bells
It's christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be christmas day
Strings of streetlights, even stoplights
Blink a bright red and green
As the shoppers rush home with their treasures
Hear the snow crunch, see the kids bunch
This is santa's big scene
And above all this bustle you'll hear
Silver bells, silver bells
It's christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be christmas day
銀色鈴噹，銀色鈴噹，城市裡的聖誕時光。
敲鈴噹，聽見它們在響，
很快就是耶誕節了。
城市人行道，繁忙的人行道，裝扮著假日的風格，
空氣中有聖誕節的感覺。
孩子們在笑，人們經過時，一再遇見微笑，
並且在每個角落您將聽見
銀色鈴噹，銀色鈴噹，城市裡的聖誕時光。
敲鈴噹，聽見他們在響，
很快就是耶誕節了。
串串的街燈，甚至停止燈
它們那明亮的紅光和綠光眨呀眨呀
購物的人們帶著珍貴的禮物衝回家裡。
聽見雪在嘎吱作響，看孩子們玩在一塊，這是聖誕老公公的大場面，
而且這種車水馬龍您將聽見
銀色鈴噹，銀色鈴噹，城市裡的聖誕時光。
敲鈴噹，聽見它們在響，
很快就是耶誕節了。
有關「那一年我們在美國明州」系列文章，
歡迎點選:
那一年我們在美國明州~情人節快樂!
http://www.wretch.cc/blog/Pamelachou/15448123
那一年我們在美國明州~年輕不要留白
http://www.wretch.cc/blog/Pamelachou/15417770
那一年我們在美國明州~繽紛聖誕
http://www.wretch.cc/blog/Pamelachou/15408666
那一年我們在美國明州~聖誕滑雪
http://www.wretch.cc/blog/Pamelachou/15407543
那一年我們在美國明州~聖誕卡
http://www.wretch.cc/blog/Pamelachou/15406752
全站熱搜
留言列表
